Vous êtes ici : archives > document d'archive

mot de février 2007

Porter la paroisse ensemble

Dans son éditorial du bulletin paroissial de novembre "Tombée du ciel ?", le père Lambert parlait de la construction de la chapelle et de la maison paroissiale. évoquant l'évangile de Matthieu, à propos de Marthe et Marie, il expliquait que tout cela nous a été donné comme un don de Dieu, mais qu'on a pu le réaliser par ce que nombreux nous avons apporté notre "collaboration", chacun suivant ses possibilités, son temps et ses moyens.
Tout est loin d'être fini et les travaux vont se poursuivre progressivement

Nous voilà aujourd'hui, "détenteurs" d'un bien paroissial à faire vivre : notre chapelle et notre maison paroissiale. Nous avons la chance d'avoir le père Lambert et sa famille qui ont choisi d'être parmi nous et de se consacrer aux fidèles de Nantes. Il y a une liturgie chaque dimanche, la catéchèse pour les adultes et celle pour les enfants ont redémarré. Voilà enfin la possibilité d'avoir une vie spirituelle nourrie. Quelle chance par rapport à ce que nous avons vécu dans le passé !

L'autre jour, je remerciais l'un d'entre vous venu travailler pour aménager la maison paroissiale. Il me répondit fort simplement : "Mais c'est normal, c'est mon devoir, c'est notre maison". Et c'est vrai, cette chapelle, cette maison, cette communauté que nous formons, c'est notre paroisse et nous en avons tous la responsabilité.
Le prêtre, avec les lecteurs, les chefs de chœur et le conseil paroissial fixent le rythme des offices, des moments de réflexion, et des manifestations.

Le conseil paroissial essaie de voir comment on peut répondre aux différentes et nombreuses sollicitations extérieures, venant des catholiques, de la municipalité, des médias. On nous connaît et on souhaite en beaucoup d'endroits avoir le témoignage des orthodoxes.
Mais, chez nous, il y a déjà tant de tâches à réaliser, au service de l'Eglise elle-même, et maintenant pour la maison paroissiale (chant, décoration, nettoyage, prosphores, entretien, jardin,…). Beaucoup de charges "domestiques" ! Vous savez tous ce qu'elles représentent pour devoir y faire face chez vous.
C'est la même chose dans notre paroisse et nous devons nous en occuper. Nous, ce n'est pas l'autre, ce n'est pas le conseil paroissial, c'est moi, car j'estime que je pourrais faire telle ou telle chose et que je saurais trouver le temps pour cela.
Faire face, c'est aussi prendre conscience que notre paroisse ne peut vivre sans les moyens financiers nécessaires. Il faut encore hélas que nous parlions d'argent.

Pour les constructions, depuis trois ans, on vous a beaucoup demandé. Vous avez beaucoup donné et vous avez su intéresser vos proches et vos familles. C'est grâce à cet immense élan de générosité que tout s'est fait. Un grand merci à nouveau pour ces efforts et je sais que certains les continuent.


Aujourd'hui nous évoquons la vie régulière de la paroisse. Qu'est ce que cela signifie ?
Le père Lambert reçoit de plus en plus de sollicitations qui dévorent le peu de temps que lui laisse son travail, et aussi tous ses loisirs. Il faudrait que l'indemnité qui lui est versée lui permette de consacrer davantage de temps à la paroisse (un mi-temps !) et qu'en outre elle assure les cotisations sociales prises en compte pour sa retraite.
Nous avons maintenant des charges financières propres à toute construction : bail, assurances, frais d'électricité, d'eau, frais d'entretien, versement annuel à l'archevêché, emprunts à rembourser,…


Lors de l'Assemblée Générale de notre association, qui aura lieu le dimanche 4 mars, vous aurez le bilan financier de la paroisse. Il est positif, les comptes ne sont pas alarmants et nous avons pu payer ces différentes charges.
Cependant nous aimerions avoir une visibilité meilleure pour asseoir nos projets et prévoir mieux nos dépenses.
La cotisation à l'association est le geste "légal" qui permet de voter lors des assemblées. On a fixé un montant "optimal", mais tout don à ce titre permet également d'être considéré comme adhérent cotisant.


Toutefois connaître à l'avance les projets d'engagement des uns et des autres serait une aide précieuse. C'est cette formule que nous voulons vous proposer. Nous joignons pour cela une fiche réponse d'intention (p.11). Vous voudrez bien me la retourner. Il est évident qu'une discrétion totale sur votre réponse sera assurée et que cette réponse ne constitue qu'une intention et non un engagement formel.
Sauf circonstances difficiles, nous espérons pouvoir compter sur votre diligence et votre fidélité.

Pour le Conseil paroissial, Guy Lumeau

Нести приход вместе

В своем ноябрьском обращении »Упадщий с неба » отец Ламбер говорил о строительстве церкви и приходского дома. Помянуя Евангелие от Матвея в связи с Мартой и Марией, он обьяснял что всё это нам было дано как дар свыше, который был осуществлён потому что многие из нас принесли своё "сoтрудничество", каждый в соответствии со своими возможностями и средствами..
Всё далеко не закончено и строительство будет продолжаться понемногу.

Вот сегодня нам принадлежит приходское добро которое должно жить полной жизнью : церковь и приходской дом . Мы имеем счастье что отец Ламбер и его семья рядом с нами и посвятили себя прихожанам Нанта. Служатся литургии каждое воскресение, воскресная школа для детей и взрослых снова открыта.Вот наконец возможность жить полной духовной жизнью.Это несравнимо с тем что мы пережили в прошлом !

В один из дней, я благодарил одного из вас за работу по благоустройству приходского дома. Он мне просто ответил : " Это нормально, это мой долг, это наш дом". И это правда, эта церковь, эта община что мы составляем, это наш приход и ответственность за него на нас.
Священник, вместе с чтецами, дирижоры хора и и приходской совет организуют проведение служб и мероприятий прихода.

Мы думаем каким образом ответить на многочисленные запросы извне, от имени католиков, муниципалитета, средств массовой информации. Нас знают и во многих местах интерессуются православием.

Но, сколько забот у нас есть уже во служении Церкви (пение, просфоры, благоустройство, уборка, церковный двор…). Работа всем нам известная, так как мы ею занимаемся у нас дома, То же самое в нашем приходе… это касается нас всех. Мы, это не кто-то другой, это не только церковный совет, это я, потому что я могу что-то сделать и найдти время для этого. Мы знаем что без финансовых средств приход не может существовать. Опять приходиться говорить о деньгах. Последние три года мы много просили на строительство.Вы очень много помогли и сумели заинтересовать ваших близких и родных. Благодаря этой щедрости всё стало возможным. Большое спасибо еще раз за усилия и я знаю что вы продолжаете их прилагать. Обращаясь к обыденной жизни прихода, мы должны признать что отец Ламбер занимает всё время, то немногое что оставляет ему его работа, делами прихода.
И чтобы он мог получать за все свои труды соответствующую половине заработной платы с влючением социальных выплат, сумму мы должны принять соответствующее решение. Сейчас мы имеем расходы на електричество, воду, погашение кредита, епископальный годовой взнос… Во время Генеральной Ассамблеи нашей ассоциации, которое будет иметь место 4 марта воскресение, вы сможете ознакомиться с годовым финансовым отчетом. Он положителен и мы смогли оплатить наши счета. Но нам бы хотелось иметь лучшую видимость и уметь лучше предвидеть наши расходы. Взнос в асоциацию является "легальным" жестом дающим право голоса во время ассамблей. Мы назначили "оптимальную" сумму, но любая внесенная сумма позволяет стать учавствующим членом.
Было бы очень хорошо если бы можно было знать кто и чем желал бы заниматься. Это наше предложение. Для этого мы прилагаем специальный листок. Прошу мне его вернуть. Естественно я обязуюсь сохранять анонимность и ваш ответ не является обязательством а отражает ваши намерения.
Мы расчитываем на вашу преданность и поддержку.

От имени Церковного Совета, Ги Лумо

 

mentions légales