Vous êtes ici : catéchèse > tous les mots de Père Lambert > un mot de Père Lambert

Mot de Père Lambert

Chaque mois, Père Lambert écrit quelques mots pour aider les paroissiens de l'église orthodoxe de Nantes
à réfléchir et progresser sur leur chemin spirituel.


Où est-ce que vous allez en vacances ?

Qu’est-ce que vous faites cet été ? Où est-ce que vous allez en vacances ? Si nous avons de la chance nous avons de quoi répondre. Sinon … Et pourtant, chacun de nous a besoin de sortir un peu, de se changer les idées, de se ressourcer, se renouveller. Spirituellement cela s’appelle re-création. Moi aussi, j’en ai besoin, cette année encore plus que d’autres. J’ai trop vu de petitesses. Entendu trop de contre-vérités. Eté confronté à trop de hypocrisies. L’église, l’institutionnel ecclésiastique, est très très éloignée de l’Eglise, mystère de l’union en Dieu. C’est difficile à vivre.
Alors, où je vais en vacances ? A Fenouillet dans les Cévennes (note 1 Les Cevennes sont les montagnes formés par le versant sud du Massif Central.).
Les Cevennes sont le lieu de résistance contre l’oppression du peuple par l’union diabolique entre le roi-despote et l’église-pouvoir (note 2Les protestants s’y réfugiaient au 17e siècle pour échapper aux forces du roi, afin de sauver la liberté de conscience, sauver la liberté de l’humain.). Et Fenouillet est un de ces hameaux cevenoles où les protestants ont résisté et trouvé refuge.
Plus tard, Fenouillet devanait un lieu de résistance contre le Nazisme et un refuge pour les Juifs persécutés. C’était un prêtre orthodoxe qui, faisant partie de la Cimade (association d’aide aux réfugiés fondée par des Protestants), y conduisait des familles entières de Juifs.
Encore plus tard, Fenouillet devenait un lieu de résistance contre l’ethnophylétisme (note 3 L’ethnophylétisme est l’hérésie (condamnée en tant que telle par un synode inter-orthodoxe) qui fait qu’on aime son peuple, son ethnie, plus que le Christ.) : des orthodoxes de toutes les origines s’y retrouvaient (c’est une des origines de la Fraternité Orthodoxe) pour passer au-delà de leurs différences culturelles et ethniques.
C’est pour moi un vrai ressourcement de pouvoir vivre dans ce haut-lieu de la résistance… qui est dans le même temps un lieu qui a sauvegardé la simplicité de la vie et une pureté naturelle.
Même si là aussi les hommes (des hommes ecclésiastiques inclus) ont vécu en contradiction avec leur foi, sali leur robe baptismale, déchiré l’unité du corps écclésiale par leurs petitesses.
L’homme, qu’il soit païen, athéiste ou croyant, hérétique ou orthodoxe, membre du peuple ou du clergé, l’homme est pecheur.
Mais nous avons des exemples de ceux qui sont allé au-delà, des hommes de résistance, des saints. Alors, quelle chance de pouvoir aller se ressourcer auprès d’eux. Que ce soit en se déplaçant très loin dans des lieux exotiques, ou près de nous. En voyageant dans l’espace ou simplement en esprit… Ils nous redonnent courage et nous disent que ce que l’on vit actuellement n’est pas fatalement notre destin. Aussi, resistons !

En Christ,
Pr Lambert

notes :
1- Les Cevennes sont les montagnes formés par le versant sud du Massif Central. 2- Les protestants s’y réfugiaient au 17e siècle pour échapper aux forces du roi, afin de sauver la liberté de conscience, sauver la liberté de l’humain. 3- L’ethnophylétisme est l’hérésie (condamnée en tant que telle par un synode inter-orthodoxe) qui fait qu’on aime son peuple, son ethnie, plus que le Christ.

Куда вы едете в отпуск ?

Что вы делаете этим летом ? Куда вы едете в отпуск ? Если нам повезло, нам есть что ответить. В противном случае… И тем не менее, каждому из нас необходимо немного развеяться, отвлечься, вернуться к своим истокам, восстановиться. Духовно это называется - возродиться.
И мне, мне тоже это необходимо, в этом году еще больше, чем в предыдущие годы. Я видел слишком много мелочности. Выслушал слишком много неправды. Столкнулся достаточно с лицемерием. Церковь, как культовый институт, слишком далека от Церкви, как таинства единения в Боге. С этим трудно смириться.
Итак, куда я еду в отпуск ? В Фенуйе, в регион Севенн (прим. 1Севенн – горный регион, образуемый южными склонами Центрального Массива. ).
Севенн – это место сопротивления народа против дьявольского союза между королем-деспотом и церковью-властью (прим. 2 Протестанты нашли там убежище в XVII веке, скрываясь от королевских войск, чтобы сохранить свободу совести, свободу человека.) . И Фенуйе – это одно из севеннских местечек, в котором протестанты сопротивлялись и нашли убежище.
Позднее, Фенуйе стало местом сопротивления нацизму и убежищем для преследуемых Евреев. Один православный священник, член Симада (Cimade) (ассоциации помощи беженцам, основанной Протестантами), переправлял туда целые семьи Евреев.
А еще позднее, Фенуйе стало местом сопротивления против этнофилетизма (прим. 3 Этнофилетизм является ересью (осужденной как таковой межправославным синодом), которая состоит в том, что любят свой народ, свою этническую группу больше, чем Христа.) : православные, имеющие различное происхождение, встречались там (это одно из основ Православного Братства), чтобы превзойти культурные и национальные различия.
Для меня настоящее возвращение к истокам – это возможность пожить некоторое время в месте, отмеченном сопротивлением…, которое в тоже время является местом, сохранившем простоту жизни и природную чистоту. Даже в том случае, если здесь тоже люди (в том числе духовные лица) жили в противоречии с их верой, загрязнили свои крестильные рубашки, разорвали единство церковного тела своей мелочностью.
Человек, будь он язычником, атеистом или верующим, еретиком или православным, входящим в состав мирян или клира, человек есть грешник.
Но у нас есть примеры тех, кто смогли преодолеть это, возвыситься, людей сопротивления, святых. Поэтому, какая удача – иметь возможность вернуться к истокам при них. Неважно – уехав далеко, в экзотические места, или рядом с домом. Путешествуя в пространстве или, просто-напросто, духовно… Они дают нам смелость и говорят, что то, что мы переживаем в настоящий момент – не обязательно наша судьба.
Так будем же сопротивляться!

Во Христе,
От. Ламберт

примечание : :
1- Севенн – горный регион, образуемый южными склонами Центрального Массива. 2- Протестанты нашли там убежище в XVII веке, скрываясь от королевских войск, чтобы сохранить свободу совести, свободу человека. 3- Этнофилетизм является ересью (осужденной как таковой межправославным синодом), которая состоит в том, что любят свой народ, свою этническую группу больше, чем Христа.

 

Mentions légales