Vous êtes ici : catéchèse > tous les mots de Père Lambert > un mot de Père Lambert

Mot de Père Lambert

Chaque mois, Père Lambert écrit quelques mots pour aider les paroissiens de l'église orthodoxe de Nantes
à réfléchir et progresser sur leur chemin spirituel.


Ne pas manquer le Banquet du Royaume
La Sainte Liturgie – 3

Je vous ai parlé de la Liturgie qui commence bien avant la bénédiction initiale puisque au milieu de notre semaine, au milieu de notre vie …
J’ai parlé également de la Communion comme union nuptiale avec Dieu et que nous devons donc être fidèles à Celui qui S’est donné intimement à nous.
J’avais commencé ces mots avec le constat qu’il y a beaucoup d’entre nous qui n’arrivent que très tardivement…, ou qui repartent aussitôt après avoir communié…, en concluant que nous n’arrivons jamais assez tôt et que la Liturgie continue dans notre vie !
Mais aujourd’hui, je vous dis que c’est souvent encore pire : nous ne venons simplement pas.
Il y a tant d’excuses. Comme dans la parabole de Jésus où le roi donne un grand repas de fête, mais où les invités n’ont pas le temps de venir (Luc 14, 15-24). Comme eux, nous n’avons pas le temps puisque la famille se réunit et il ne faut pas heurter nos parents. Nous n’avons pas le temps parce que nos enfants ont des devoirs à faire et la réussite scolaire est importante. Nous n’avons pas le temps parce que la compétition du foot est le dimanche-matin et l’équipe compte sur moi. Ou encore, nous avons une maison à construire, de l’argent à gagner, des amis à rencontrer…
Loin de moi de juger. En effet, ces choses sont importantes. Dans ce monde.
Pour autant, il est à chacun de nous de voir où sont les priorités. Réalisons-nous que la Liturgie du dimanche représente le Banquet du monde à venir, du Royaume où tous, nous sommes invités. Saint Ambroise le disait ainsi:
«Veux-tu manger, veux-tu boire. Viens au repas de la Sagesse qui invite chacun avec insistance (…) Viens, mange mon pain et bois le vin (…) Ne crains pas qu'au banquet de l'Eglise tu ne puisses humer des odeurs exquises, trouver des mets délicieux et une variété de boissons, rencontrer de nobles convives (…) Quoi de plus noble que le Christ, lui qui, au banquet de l'Église, à la fois offre, et est offert ? Allonge-toi au côté de ce convive et entre en intimité avec Dieu» (De Caïn et Abel I, 5)
Les invités de la parabole se privent de tout cela. Jésus dit : «aucun de ceux qui avaient été invités ne goûtera de mon dîner» (Luc 14, 24). Non parce que le Christ les exclue mais puisqu’ils se sont exclus. En ne venant pas à la Communion nous nous excommunions.
Ecoutons encore ce que Saint Jean Chrysostome dit :
«Dieu nous a invités au Ciel, à la table du Grand et Magnifique roi, et nous nous dérobons et hésitons au lieu de nous hâter et d’y courir ? Et qu’en est-il alors de notre espoir de salut ? Nous ne pouvons pas en rejeter la faute sur notre faiblesse ; nous ne pouvons mettre en avant notre nature. C’est la paresse et rien d'autre qui nous rend indignes» (Homélie 3 sur Ephésiens 1)
Nous avons besoin de la Communion et le Christ nous y invite afin de rentrer dans Sa Joie. N’hésitons plus et rendons-nous y le plus souvent possible.

Archiprêtre Lambert

Не пропустим Брачного пира Царствия небесного
Святая Литургия -3

Мы говорили с вами о литургии, начинающейся задолго до начального благословения, а именно в середине недели, в середине нашей жизни...
Мы говорили также о Причастии как о брачном союзе с Богом, о том, что мы должны пребывать верны Тому, кто всецело отдался нам.
Я начал это слово констатацией того, что многие из нас приходят с опозданием... или уходят сразу после причастия..., и в заключение я указал, что мы никогда не приходим слишком рано, и что Литургия продолжается в нашей жизни!
Но сегодня я говорю вам, что часто бывает еще хуже: мы просто не приходим.
Столько есть разных извинительных причин. Как в притче Христовой, где царь дает большой праздничный пир, но приглашенные не находят времени придти (Лука 14,15-24). Как и те, мы не находим свободного времени, потому что то мы организуем семейную встречу, и нам никак нельзя оскорбить родителей. Или же у нас нет времени, потому что у детей много домашних заданий, а ведь школьные успехи так важны. Или же у нас нет времени, потому что на воскресное утро назначено футбольное соревнование, и команда на нас рассчитывает. То мы заняты строительством дома, то нам надо зарабатывать на жизнь, то встречаться с друзьями,..
Я далеко не хочу осуждать. Все эти вещи действительно важны. В этом мире.
Тем не менее, каждый из нас должен определить свои приоритеты. Сознаем ли мы, что воскресная Литургия представляет Пир мира грядущего, всеобщего Царствия, куда мы все приглашены. Святой Амвросий говорит следующее:
« Хочешь ли ты есть и пить. Приди на пир Мудрости, настойчиво приглашающей каждого (...) Приди, ешь мой хлеб и пей мое вино (...) Не бойся, что на пире Церковном не будешь обонять прекрасного благоухания или же не найдешь изысканных блюд и множества напитков, или же не встретишь благородных сотрапезников (...) Кто благороднее Христа, одновременно и предлагающего Церковное пришество, и предложенного на нем? Возляг рядом с этим сотрапезником и войди в близость Божию» (О Каине и Авеле 1,5)
В притче приглашенные на пир лишают себя всего этого. Господь говорит : «Никто из тех, кто был приглашен, не вкусит от моего пира» (Лука 14,24). Не потому, что Христос изгоняет их, но потому, что они сами себя исключили. Не подходя к Причастию, мы сами отлучаем себя от него.
Выслушаем еще, что об этом говорит святой Иоанн Златоуст:
«Бог приглашает нас на небеса, к столу Великого и Прекрасного царя, а мы уклоняемся и сомневаемся, вместо того, чтобы поспешать и бежать к Нему? Где же тогда наше упование на спасение? Мы не можем тогда отговариваться своей немощностью; мы не можем спрятаться за своей природой. Леность, а ничто другое делают нас недостойными (Слово 3 к посланию к Ефесеем 1) ».
Мы нуждаемся в Причастии, и Христос призывает нас к нему, чтобы мы вошли в радость Его. Не будем же сомневаться, и приступим к нему как можно чаще.

Протоиерей Ламбер

A nu lipsi la Banchetul Regatului
Sfanta Liturghie – 3

V-am vorbit despre Liturghia care incepe cu mult inaintea binecuvantarii initiale, intrucat in mijlocul saptamanii noastre, in mijlocul vietii noastre…
Am vorbit totodata de Impartasanie ca si unire nuptiala cu Dumnezeu si ca noi trebuie deci sa fim fideli Celui care ni S-a dat noua.
Incepusem aceste vorbe cu constatarea ca sunt multi dintre noi care sosesc foarte tarziu…sau care pleaca imediat dupa ce s-au impartasit…, tragand concluzia ca nu ajungem niciodata destul de devreme si ca Liturghia continua in viata noastra !
Dar astazi, va zic ca este adesea inca si mai rau : nu venim pur si simplu. Sunt atatea scuze. Ca si in pilda lui Isus unde un om oarecare a făcut o cină mare, dar unde invitatii nu au timp sa vina (Luca 14, 15-24). Ca si ei, noi nu avem timp pentru ca copiii nostri au teme de facut si reusita scolara este importanta. Nu avem timp pentru ca concursul de fotbal este duminica dimineata si echipa se bazeaza pe mine. Sau inca, avem o casa de construit, bani de castigat, prieteni de vazut…
Departe de mine sa judec. Intr-adevar, aceste lucruri sunt importante. In aceasta lume.
Cu toate acestea, tine de fiecare dintre noi sa vada unde sunt prioritatile. Realizam noi ca Liturgia de duminica reprezinta Banchetul lumii care va veni, a Regatului unde toti suntem invitati? Sfantul Ambrozie zicea astfel :
« Vrei sa mananci, vrei sa bei. Vino la masa Intelepciunii care invita pe fiecare cu insistenta (…). Vino, mananca painea mea si bea vinul (…). Nu-ti fie teama ca la Banchetul Bisericii nu poti mirosi arome delicioase, gasi alimente delicioase si o varietate de bauturi, intalni de convivi nobili (…). Ce este mai nobil decat Hristos,El care la Banchetul Bisericii in acelasi timp ofera si este oferit ? Intinde-te alaturi de acest conviv si intra in intimitate cu Dumnezeu » (Cain si Abel, I, 5).
Invitatii pildei se priveaza de toate acestea. Isus spune « Căci zic vouă: Nici unul din bărbaţii aceia care au fost chemaţi nu va gusta din cina mea » (Luca, 14, 24). Nu pentru ca Isus ii exclude, dar pentru ca ei s-au exclus. Nevenind la Impartasanie, noi ne de-impartasim.
Ascultati in plus ceea ce spune Sfantul Jean Chrysostome :
« Dumnezeu ne-a invitat in Cer, la masa cu Marele si Magnificul Rege. Si noi ezitam in loc sa fim nerabdatori si sa alergam acolo ? Ce se aude atunci cu nadejdea noastra de mantuire ? Nu putem sa dam vina pe slabiciunea noastra ; putem sa evidentiem firea noastra. Este lenea si nimic altceva care ne face nedemni.”(Epistola 3 catre Efeseni 1)
Avem nevoie de Impartasanie si Hristos ne invita pentru a intra in Bucuria Sa. Sa nu mai ezitam si sa mergem cat mai des posibil.

Protopop Lambert

 

nous contacter

Mentions légales